--- a/ttml2/spec/ttml2.html Sat Jan 17 09:09:49 2015 -0700
+++ b/ttml2/spec/ttml2.html Sat Jan 17 20:59:43 2015 -0700
@@ -83,9 +83,9 @@
.obsoleted { background-color: #f26d7d }
.reqattr { font-weight: bold }
.optattr { font-style: italic }
-</style><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.w3.org/StyleSheets/TR/W3C-ED.css"></head><body>Last Modified: $Date: 2015/01/17 16:09:39 $<div id="revisions"></div><div class="head">
+</style><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www.w3.org/StyleSheets/TR/W3C-ED.css"></head><body>Last Modified: $Date$<div id="revisions"></div><div class="head">
<h1><a id="title"></a>Timed Text Markup Language 2 (TTML2)</h1>
-<h2><a id="w3c-doctype"></a>Editors' copy $Date: 2015/01/17 16:09:39 $ @@ @@@@ @@@@</h2><dl><dt>This version:</dt><dd>
+<h2><a id="w3c-doctype"></a>Editors' copy $Date$ @@ @@@@ @@@@</h2><dl><dt>This version:</dt><dd>
<a href="ttml2.html">ttml2.html</a>
</dd><dt>Latest version:</dt><dd><a href="https://dvcs.w3.org/hg/ttml/raw-file/default/ttml2/spec/ttml2.html?content-type=text/html;charset=utf-8">https://dvcs.w3.org/hg/ttml/raw-file/default/ttml2/spec/ttml2.html?content-type=text/html;charset=utf-8</a></dd><dt>Previous version:</dt><dd>
<a href="http://www.w3.org/TR/2013/REC-ttml1-20130924/">http://www.w3.org/TR/2013/REC-ttml1-20130924/</a>
@@ -529,11 +529,11 @@
K <a href="#other-references">Other References</a> (Non-Normative)<br>
L <a href="#requirements">Requirements</a> (Non-Normative)<br>
M <a href="#derivation">Vocabulary Derivation</a> (Non-Normative)<br>
- M.1 <a href="#d3e37778">Element Derivation</a><br>
- M.2 <a href="#d3e38295">Attribute Derivation</a><br>
+ M.1 <a href="#d3e37801">Element Derivation</a><br>
+ M.2 <a href="#d3e38318">Attribute Derivation</a><br>
N <a href="#qa">QA Framework Compliance</a> (Non-Normative)<br>
- N.1 <a href="#d3e39288">Requirements</a><br>
- N.2 <a href="#d3e39452">Guidelines</a><br>
+ N.1 <a href="#d3e39311">Requirements</a><br>
+ N.2 <a href="#d3e39475">Guidelines</a><br>
O <a href="#streaming">Streaming TTML Content</a> (Non-Normative)<br>
P <a href="#common-styling">Common Caption Style Examples</a> (Non-Normative)<br>
P.1 <a href="#pop-on-example">Pop-On Caption Example</a><br>
@@ -5484,14 +5484,28 @@
<a href="#layout-vocabulary-region"><code>region</code></a>
</td></tr><tr><td><em>Inherited:</em></td><td>no</td></tr><tr><td><em>Percentages:</em></td><td>relative to width and height of <a href="#terms-root-container-region">root container region</a></td></tr><tr><td><em>Animatable:</em></td><td>discrete, continuous</td></tr></tbody></table><p>If the value of this attribute consists of two <a href="#style-value-length"><length></a> specifications,
then they must be interpreted as <em>x</em> and <em>y</em> offsets, where the first specification
-is the <em>x</em> offset, and the second specification is the <em>y</em> offset, and where negative values mean to the right or bottom of the affected
+is the <em>x</em> offset, and the second specification is the <em>y</em> offset, and where positive values mean to the right or bottom of the affected
region, respectively</p><p>If a <code>tts:translate</code> attribute is specified on a <code>div</code> or <code>p</code> element, then that specification must be considered to be
equivalent to specifying an anonymous <a href="#terms-inline-region">inline region</a> child of the <code>div</code> or <code>p</code> element, where the
translation of the corresponding region, also referred to as an <a href="#terms-implied-inline-region">implied inline region</a>, is equal to the
value of this attribute.</p><p>If a computed value of the property associated with this attribute is not supported,
then a <a href="#terms-presentation-processor">presentation processor</a> must use the closest supported value.</p><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><p>In this context, the phrase <em>closest supported value</em> means the value for which the Euclidean distance between
the computed translate and the supported translate is minimized. If there are multiple closest supported values equally distant from
-the computed value, then the value least distant from [0,0], i.e., closest to the coordinate space origin, is used.</p></div><table border="1" class="ednote" summary="Editorial note: Translate Example"><tr class="ednote-r1"><td align="left" valign="top"><b>Editorial note: Translate Example</b></td><td align="right" valign="top">2015-01-17</td></tr><tr class="ednote-r2"><td colspan="2" align="left" valign="top">Insert example fragment and image of tts:translate.</td></tr></table></div><div class="div3">
+the computed value, then the value least distant from [0,0], i.e., closest to the coordinate space origin, is used.</p></div><p>The <code>tts:translate</code> style is illustrated by the following example, which conditionally applies a negative (leftward) or
+positive (rightward) translation in the X axis, depending upon whether a left or right image of a steroscopic presentation is being rendered.</p><a id="style-attribute-translate-example-1"></a><table class="example"><caption>Example Fragment – Translate</caption><tbody><tr><td>
+<div class="exampleInner"><pre>
+<region xml:id="r1">
+ <style tts:extent="30% 10%"/>
+ <style tts:position="center bottom 10%"/>
+ <style condition="parameter('stereoLeft')" <span class="strong">tts:translate="-10px 0%"</span>/>
+ <style condition="parameter('stereoRight)" <span class="strong">tts:translate="+10px 0%"</span>/>
+</region>
+...
+<p region="r1">
+ 3D Text Sample
+</p>
+</pre></div>
+</td></tr></tbody></table><p></p><table border="1" class="ednote" summary="Editorial note: Translate Example"><tr class="ednote-r1"><td align="left" valign="top"><b>Editorial note: Translate Example</b></td><td align="right" valign="top">2015-01-17</td></tr><tr class="ednote-r2"><td colspan="2" align="left" valign="top">Insert example image of tts:translate.</td></tr></table></div><div class="div3">
<h4><a id="style-attribute-unicodeBidi"></a>10.2.41 tts:unicodeBidi</h4><p>The <code>tts:unicodeBidi</code> attribute is used to specify a style property that
defines a directional embedding or override according to
the Unicode bidirectional algorithm.</p><p>This attribute may be specified by any
@@ -10115,7 +10129,7 @@
<h2><a id="derivation"></a>M Vocabulary Derivation (Non-Normative)</h2><p>This appendix provides information about the derivation of TTML
vocabulary, separately describing derivation of elements and
attributes.</p><table border="1" class="ednote" summary="Editorial note: Update Derivation"><tr class="ednote-r1"><td align="left" valign="top"><b>Editorial note: Update Derivation</b></td><td align="right" valign="top">2015-01-14</td></tr><tr class="ednote-r2"><td colspan="2" align="left" valign="top">Update derivation tables to include new vocabulary added in TTML2.</td></tr></table><div class="div2">
-<h3><a id="d3e37778"></a>M.1 Element Derivation</h3><p>The first column of <a href="#element-vocab-derivation-table"><b>Table M-1 – Elements</b></a>
+<h3><a id="d3e37801"></a>M.1 Element Derivation</h3><p>The first column of <a href="#element-vocab-derivation-table"><b>Table M-1 – Elements</b></a>
specifies a TTML element vocabulary item; the second column specifies the
syntactic and/or semantic model on which the vocabulary item is based;
the third column specifies the reference that defines
@@ -10172,7 +10186,7 @@
and <code>@version</code> on the <code>svg:svg</code> element.</p></li><li><p>Conceptually derived from existing <code>tt:layout</code> element,
which is a generic container for layout specifications, but for use
in defining animation specifications that apply to targeted elements.</p></li></ol></div></div><div class="div2">
-<h3><a id="d3e38295"></a>M.2 Attribute Derivation</h3><p>The first column of <a href="#attribute-vocab-derivation-table"><b>Table M-2 – Attributes</b></a>
+<h3><a id="d3e38318"></a>M.2 Attribute Derivation</h3><p>The first column of <a href="#attribute-vocab-derivation-table"><b>Table M-2 – Attributes</b></a>
specifies a TTML attribute vocabulary item; the second column specifies the
syntactic and/or semantic model on which the vocabulary item is based;
the third column specifies the reference that defines
@@ -10264,9 +10278,9 @@
<h2><a id="qa"></a>N QA Framework Compliance (Non-Normative)</h2><p>This appendix specifies the compliance of this specification with the
requirements and guidelines defined by <a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/">QA
Framework Specifications Guidelines</a> <a href="#qaf-sg">[QAF SG]</a>.</p><div class="div2">
-<h3><a id="d3e39288"></a>N.1 Requirements</h3><a id="qa-framework-requirements-table"></a><table class="common"><caption>Table N-1 – QA Framework Requirements Checklist</caption><col width="76%" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><tbody><tr><td><span class="strong">Requirement</span></td><td><span class="strong">YES</span></td><td><span class="strong">NO</span></td><td><span class="strong">N/A</span></td><td><span class="strong">Notes</span></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#include-conformance-clause-principle">Requirement 01: Include a conformance
+<h3><a id="d3e39311"></a>N.1 Requirements</h3><a id="qa-framework-requirements-table"></a><table class="common"><caption>Table N-1 – QA Framework Requirements Checklist</caption><col width="76%" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><tbody><tr><td><span class="strong">Requirement</span></td><td><span class="strong">YES</span></td><td><span class="strong">NO</span></td><td><span class="strong">N/A</span></td><td><span class="strong">Notes</span></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#include-conformance-clause-principle">Requirement 01: Include a conformance
clause</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#define-scope-principle">Requirement 02: Define the scope.</a></td><td><a href="#intro">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#implement-principle">Requirement 03: Identify who or what will implement the specification.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ref-norm-principle">Requirement 04: Make a list of normative references.</a></td><td><a href="#references">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#define-terms-principle">Requirement 05: Define the terms used in the normative parts of the specification.</a></td><td><a href="#definitions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#conf-label-principle">Requirement 06: Create conformance labels for each part of the conformance model.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#consistent-style-principle">Requirement 07: Use a consistent style for conformance requirements and explain how to distinguish them.</a></td><td><a href="#conventions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#req-opt-conf-principle">Requirement 08: Indicate which conformance requirements are mandatory, which are recommended, and which are optional.</a></td><td><a href="#conventions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#subdivide-mandatory-principle">Requirement 09: If the technology is subdivided, then indicate which subdivisions are mandatory for conformance.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#subdiv-constraints-principle">Requirement 10: If the technology is subdivided, then address subdivision constraints.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#likehood-extension-principle">Requirement 11: Address Extensibility.</a></td><td><a href="#doctypes">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#deprecated-feature-principle">Requirement 12: Identify deprecated features.</a></td><td></td><td></td><td>N/A</td><td>1</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#degree-support-principle">Requirement 13: Define how each class of product handles each deprecated feature.</a></td><td></td><td></td><td>N/A</td><td>1</td></tr></tbody></table><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><ol class="enumar"><li><p>No feature is deprecated by this version of this specification.</p></li></ol></div></div><div class="div2">
-<h3><a id="d3e39452"></a>N.2 Guidelines</h3><a id="qa-framework-guidelines-table"></a><table class="common"><caption>Table N-2 – QA Framework Guidelines Checklist</caption><col width="76%" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><tbody><tr><td><span class="strong">Guideline</span></td><td><span class="strong">YES</span></td><td><span class="strong">NO</span></td><td><span class="strong">N/A</span></td><td><span class="strong">Notes</span></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#conformance-model-gp">Good Practice 01: Define the specification's conformance model in the conformance clause.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#norm-informative-gp">Good Practice 02: Specify in the conformance clause how to distinguish normative from informative content.</a></td><td><a href="#conventions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#conformance-claim-gp">Good Practice 03: Provide the wording for conformance claims.</a></td><td><a href="#claims">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ics-gp">Good Practice 04: Provide an Implementation Conformance Statement Pro Forma.</a></td><td></td><td>NO</td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ics-claim-gp">Good Practice 05: Require an Implementation Conformance Statement as part of valid conformance claims.</a></td><td><a href="#claims">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#use-example-gp">Good Practice 06: Provide examples, use cases, and graphics.</a></td><td><a href="#example">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#write-sample-gp">Good Practice 07: Write sample code or tests.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ref-define-practice">Good Practice 08: When imposing requirements by normative references, address conformance dependencies.</a></td><td><a href="#references">YES</a></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#define-terms-inline-gp">Good Practice 09: Define unfamiliar terms in-line and consolidate the definitions in a glossary section.</a></td><td><a href="#definitions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#reuse-terms-gp">Good Practice 10: Use terms already defined without changing their definition.</a></td><td><a href="#definitions">YES</a></td><td></td><td></td><td>2</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#formal-language-gp">Good Practice 11: Use formal languages when possible.</a></td><td><a href="#schemas">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#write-assertion-gp">Good Practice 12: Write Test Assertions.</a></td><td></td><td>NO</td><td></td><td>3</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#subdivide-foster-gp">Good Practice 13: Create subdivisions of the technology when warranted.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#rules-profiles-gp">Good Practice 14: If the technology is profiled, define rules for creating new profiles.</a></td><td><a href="#vocabulary-profiling">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#need-option-gp">Good Practice 15:Use optional features as warranted.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#label-options-gp">Good Practice 16: Clearly identify optional features.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#constraints-gp">Good Practice 17: Indicate any limitations or constraints on optional features.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#extensions-prohibited-gp">Good Practice 18: If extensibility is allowed, define an extension mechanism.</a></td><td><a href="#extension-vocabulary-overview">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#breaking-conformance-gp">Good Practice 19: Warn extension creators to create extensions that do not interfere with conformance.</a></td><td><a href="#extension-vocabulary-overview">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#define-error-gp">Good Practice 20: Define error-handling for unknown extensions.</a></td><td><a href="#conformance-processor">YES</a></td><td></td><td></td><td>4</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#workaround-gp">Good Practice 21: Explain how to avoid using a deprecated feature.</a></td><td></td><td></td><td>N/A</td><td>5</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#obsolete-gp">Good Practice 22: Identify obsolete features.</a></td><td></td><td></td><td>N/A</td><td>5</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#error-handling-gp">Good Practice 23: Define an error handling mechanism.</a></td><td><a href="#reduced-infoset">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><ol class="enumar"><li><p>When making normative references to external specifications,
+<h3><a id="d3e39475"></a>N.2 Guidelines</h3><a id="qa-framework-guidelines-table"></a><table class="common"><caption>Table N-2 – QA Framework Guidelines Checklist</caption><col width="76%" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><col width="6%" align="center" span="1"><tbody><tr><td><span class="strong">Guideline</span></td><td><span class="strong">YES</span></td><td><span class="strong">NO</span></td><td><span class="strong">N/A</span></td><td><span class="strong">Notes</span></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#conformance-model-gp">Good Practice 01: Define the specification's conformance model in the conformance clause.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#norm-informative-gp">Good Practice 02: Specify in the conformance clause how to distinguish normative from informative content.</a></td><td><a href="#conventions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#conformance-claim-gp">Good Practice 03: Provide the wording for conformance claims.</a></td><td><a href="#claims">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ics-gp">Good Practice 04: Provide an Implementation Conformance Statement Pro Forma.</a></td><td></td><td>NO</td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ics-claim-gp">Good Practice 05: Require an Implementation Conformance Statement as part of valid conformance claims.</a></td><td><a href="#claims">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#use-example-gp">Good Practice 06: Provide examples, use cases, and graphics.</a></td><td><a href="#example">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#write-sample-gp">Good Practice 07: Write sample code or tests.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#ref-define-practice">Good Practice 08: When imposing requirements by normative references, address conformance dependencies.</a></td><td><a href="#references">YES</a></td><td></td><td></td><td>1</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#define-terms-inline-gp">Good Practice 09: Define unfamiliar terms in-line and consolidate the definitions in a glossary section.</a></td><td><a href="#definitions">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#reuse-terms-gp">Good Practice 10: Use terms already defined without changing their definition.</a></td><td><a href="#definitions">YES</a></td><td></td><td></td><td>2</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#formal-language-gp">Good Practice 11: Use formal languages when possible.</a></td><td><a href="#schemas">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#write-assertion-gp">Good Practice 12: Write Test Assertions.</a></td><td></td><td>NO</td><td></td><td>3</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#subdivide-foster-gp">Good Practice 13: Create subdivisions of the technology when warranted.</a></td><td><a href="#conformance">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#rules-profiles-gp">Good Practice 14: If the technology is profiled, define rules for creating new profiles.</a></td><td><a href="#vocabulary-profiling">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#need-option-gp">Good Practice 15:Use optional features as warranted.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#label-options-gp">Good Practice 16: Clearly identify optional features.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#constraints-gp">Good Practice 17: Indicate any limitations or constraints on optional features.</a></td><td>YES</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#extensions-prohibited-gp">Good Practice 18: If extensibility is allowed, define an extension mechanism.</a></td><td><a href="#extension-vocabulary-overview">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#breaking-conformance-gp">Good Practice 19: Warn extension creators to create extensions that do not interfere with conformance.</a></td><td><a href="#extension-vocabulary-overview">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#define-error-gp">Good Practice 20: Define error-handling for unknown extensions.</a></td><td><a href="#conformance-processor">YES</a></td><td></td><td></td><td>4</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#workaround-gp">Good Practice 21: Explain how to avoid using a deprecated feature.</a></td><td></td><td></td><td>N/A</td><td>5</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#obsolete-gp">Good Practice 22: Identify obsolete features.</a></td><td></td><td></td><td>N/A</td><td>5</td></tr><tr><td><a href="http://www.w3.org/TR/2005/REC-qaframe-spec-20050817/#error-handling-gp">Good Practice 23: Define an error handling mechanism.</a></td><td><a href="#reduced-infoset">YES</a></td><td></td><td></td><td></td></tr></tbody></table><div class="note"><p class="prefix"><b>Note:</b></p><ol class="enumar"><li><p>When making normative references to external specifications,
specific clauses or sections are cited.</p></li><li><p>See also <a href="#derivation"><b>M Vocabulary Derivation</b></a>.</p></li><li><p>Test assertions and test suites will be provided prior to entering
Proposed Recommendation (PR) phase.</p></li><li><p>See criterion #3 in <a href="#conformance-processor"><b>3.2 Processor Conformance</b></a> and definition of
TTML <a href="#doctypes">Abstract Document Instance</a>.</p></li><li><p>No feature is deprecated or obsoleted by this version of this specification.</p></li></ol></div></div></div><div class="div1">
--- a/ttml2/spec/ttml2.xml Sat Jan 17 09:09:49 2015 -0700
+++ b/ttml2/spec/ttml2.xml Sat Jan 17 20:59:43 2015 -0700
@@ -11287,7 +11287,7 @@
</table>
<p>If the value of this attribute consists of two <loc href="#style-value-length"><length></loc> specifications,
then they must be interpreted as <emph>x</emph> and <emph>y</emph> offsets, where the first specification
-is the <emph>x</emph> offset, and the second specification is the <emph>y</emph> offset, and where negative values mean to the right or bottom of the affected
+is the <emph>x</emph> offset, and the second specification is the <emph>y</emph> offset, and where positive values mean to the right or bottom of the affected
region, respectively</p>
<p>If a <att>tts:translate</att> attribute is specified on a <el>div</el> or <el>p</el> element, then that specification must be considered to be
equivalent to specifying an anonymous <loc href="#terms-inline-region">inline region</loc> child of the <el>div</el> or <el>p</el> element, where the
@@ -11300,10 +11300,34 @@
the computed translate and the supported translate is minimized. If there are multiple closest supported values equally distant from
the computed value, then the value least distant from [0,0], i.e., closest to the coordinate space origin, is used.</p>
</note>
+<p>The <att>tts:translate</att> style is illustrated by the following example, which conditionally applies a negative (leftward) or
+positive (rightward) translation in the X axis, depending upon whether a left or right image of a steroscopic presentation is being rendered.</p>
+<table id="style-attribute-translate-example-1" role="example">
+<caption>Example Fragment – Translate</caption>
+<tbody>
+<tr>
+<td>
+<eg xml:space="preserve">
+<region xml:id="r1">
+ <style tts:extent="30% 10%"/>
+ <style tts:position="center bottom 10%"/>
+ <style condition="parameter('stereoLeft')" <phrase role="strong">tts:translate="-10px 0%"</phrase>/>
+ <style condition="parameter('stereoRight)" <phrase role="strong">tts:translate="+10px 0%"</phrase>/>
+</region>
+...
+<p region="r1">
+ 3D Text Sample
+</p>
+</eg>
+</td>
+</tr>
+</tbody>
+</table>
+<p></p>
<ednote>
<name>Translate Example</name>
<date>2015-01-17</date>
-<edtext>Insert example fragment and image of tts:translate.</edtext>
+<edtext>Insert example image of tts:translate.</edtext>
</ednote>
</div3>
<div3 id="style-attribute-unicodeBidi">