--- a/paq/WD-PROV-AQ-20111201.html	Thu Dec 01 17:22:23 2011 +0000
+++ b/paq/WD-PROV-AQ-20111201.html	Thu Dec 01 17:23:28 2011 +0000
@@ -70,7 +70,7 @@
     line-height:    120%;
 }
 
-pre.idl::before {
+pre.idl:before {
     content:    "WebIDL";
     display:    block;
     width:      150px;
@@ -331,7 +331,7 @@
     margin-top: 1em;
 }
 
-pre.example::before {
+pre.example:before {
     content:    "Example";
     display:    block;
     width:      150px;
@@ -351,7 +351,7 @@
     background: #ffc;
 }
 
-.issue::before {
+.issue:before {
     content:    "Issue";
     display:    block;
     width:  150px;
@@ -369,7 +369,7 @@
     background: #e2fff0;
 }
 
-.note::before {
+.note:before {
     content:    "Note";
     display:    block;
     width:  150px;