--- a/spec/latest/json-ld-api/index.html	Wed Mar 27 15:50:46 2013 +0100
+++ b/spec/latest/json-ld-api/index.html	Wed Mar 27 15:55:08 2013 +0100
@@ -1264,8 +1264,8 @@
         <li>If <i>vocab</i> is <tref>true</tref> and the
           <tref>active context</tref> has a <tref>term definition</tref> for
           <i>value</i>, return the associated <tref>IRI mapping</tref>.</li>
-        <li>Otherwise, if <i>value</i> contains a colon (<code>:</code>),
-          it is either an <tref>absolute IRI</tref> or a <tref>compact IRI</tref>:
+        <li>If <i>value</i> contains a colon (<code>:</code>), it is either
+          an <tref>absolute IRI</tref> or a <tref>compact IRI</tref>:
           <ol class="algorithm">
             <li>Split <i>value</i> into a <tref>prefix</tref> and <i>suffix</i>
               at the first occurrence of a colon (<code>:</code>).</li>