1.1 --- a/css-ruby/Overview.src.html Tue Jun 18 23:45:38 2013 +0900 1.2 +++ b/css-ruby/Overview.src.html Wed Jun 19 00:17:07 2013 +0900 1.3 @@ -895,6 +895,44 @@ 1.4 elements. This ratio is computed by taking into consideration the widest 1.5 element within each column.</p> 1.6 1.7 +<h2 id="rubyover"> 1.8 +Ruby Overhang and Edge Effects</h2> 1.9 + 1.10 + <p> 1.11 + When <i>ruby annotation box</i> is longer than its corresponding <i>ruby base box</i>, 1.12 + the <i>ruby annotation box</i> may partially overhang adjacent boxes. 1.13 + </p> 1.14 + <p> 1.15 + This level of the specificaiton does not define 1.16 + how much the overhang may be allowed under what conditions. 1.17 + </p> 1.18 + <div class="example"> 1.19 + <p> 1.20 + The user agent may use [[JIS4051]] recommendation of 1.21 + using one ruby text character length as the maximum overhang length. 1.22 + Detailed rules for how ruby text can overhang adjacent characters for Japanese are described by [[JLREQ]]. 1.23 + </p> 1.24 + </div> 1.25 + 1.26 + <p> 1.27 + When such <i>ruby annotation box</i> is at the start or end edge of a line, 1.28 + user agent may align the side of the ruby text that touches the edge of the line 1.29 + to the corresponding edge of the base. 1.30 + This type of alignment is described by [[JLREQ]]. 1.31 + </p> 1.32 + <p> 1.33 + This level of the specificaiton does not provide a mechanism to control this behavior. 1.34 + </p> 1.35 + <div class="figure"> 1.36 + <p><img width="146" height="109" 1.37 + alt="Diagram of glyph layout in line-edge aligned ruby when ruby text is shorter than base" 1.38 + src="images/ra-le-l.gif" /><img width="146" 1.39 + height="110" 1.40 + alt="Diagram of glyph layout in line-edge aligned ruby when ruby text is longer than base" 1.41 + src="images/ra-le-r.gif" /></p> 1.42 + <p><b>Figure 4.2.8</b>: Line edge ruby alignment</p> 1.43 + </div> 1.44 + 1.45 <!-- 1.46 <h3 id="rubyover"> 1.47 Ruby overhanging: the 'ruby-overhang' property</h3>